Dari–English, English-Dari

19.03.2006

Seit heute habe ich einen Darileher (Dari ist neben Pashtu eine der beiden in Afghanistan gebräuchlichen Sprachen), er heißt Ahmad. Er ist ungefähr10 Jahre alt und arbeitet in der Mediothek als Junge für alles. Ich habe ihm ein paar Mini-Ritter-Sport geschenkt, die ich für solche Gelegenheiten dabei habe und seitdem werde ich ihn nicht mehr los. Ich bringe ihm ein bisschen Englisch bei und er mir Dari. Tschoki=Chair, Tschlblat=Sandale, Boron=Regen. Soviel für heute, Rechtschreibung ist nicht inbegriffen.

Ahmad, mein Dari Leherer

Besonders stolz ist er auf seinen Bundeswehr-Parker mit deutscher Flagge auf dem Arm.

„Allemagne“ mag er, sagt er... wohl auch wegen unserer Schokolade.

Er ist ziemlich lernbegierig. Jedes Wort das man ihm sagt, hackt er sofort in den Computer im AIESEC Büro, um zu zeigen, dass er es jetzt kann.